Multilingual Books - Courses, software, and more in over 100 languages
Cart   Home   FAQ   Email Us
Language courses and more since 1993
253-353-2761 M-F 8-6 PST
Have questions? Please call or email for expert assistance.
Home > Lakota
  

Lakota

Reading and Writing the Lakota Language
Albert White Hat Sr.
This course includes a book and two cassettes. This elementary grammar of Lakota is the first written by a native Lakota speaker, based on extensive research and pedagogy on the Rosebud Reservation. It presents the Sicangu dialect, using an orthography developed by Lakota in 1982 which is now supplanting older systems provided by linguists and missionaries. This new approach represents a powerful act of self-determination for Indian education. Though in its inclusion of conjugation, syntax, and sentence structure, it emphasizes vocabulary and pronunciation. Author Albert White Hat Sr. presents Lakota philosophy as it applies to specific grammar lessons. These examples offer new information and interpretations of Lakota spirituality and society, even to scholars who specialize in Plains cultures. Moreover, he documents the impact of the acculturation process on language, showing how Lakota evolved as a result of non-Indian influences. Beyond language instruction, readers will value the book for its cultural insights, humorous stories, and its entertaining tone.
$39.95  

Lakota Dictionary: Lakota-English / English-Lakota, New Comprehensive Edition
Eugene Buechel, S.J.
A Dictionary- "OIE Wowapi Wan"- of Teton Sioux
The most complete and up-to-date dictionary of Lakota available, this new edition of Eugene Buechel's classic dictionary contains over thirty thousand entries and will serve as an essential resource for everyone interested in preserving, speaking, and writing the Lakota language today. This new comprehensive edition has been reorganized to follow a standard dictionary format and offers a range of useful features: both Lakota-to-English and English-to-Lakota sections; the grouping of principal parts of verbs; the translation of all examples of Lakota word usage; the syllabification of each entry word, followed by its pronunciation; and a lucid overview of Lakota grammar. Done in cooperation with Institute of Indian Studies University of South Dakota, this dictionary has 853 pages and is considered the standard Lakota-English reference. Hardback.
$80  

Dakota Grammar: With Texts and Ethnography
Stephen R. Riggs
Originally published as Dakota Grammar, Texts and Ethnography Part III. Contributions to North American Ethnology, vol. IX. Washington , G. P. O. 1893. 111 pp. LB 1998
$24.95  

Siouan Sociology
James Owen Dorsey
Originally published in the Fifteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology, Smithsonian Institution. Washington, D.C., 1897. 36 pp. 9 illus. LB 1993
$16.95