Italian Dictionaries

Posted on by admin

Italian Translation Engines
Google Translate Tool – Translate text or a web page from Italian to English, or English to Italian, plus a number of other languages. Links in the page translated with the web page translator will also render in the new language.
Translated.net Online Translation Engine – Translation service with free online translations of text from Italian to and from English, Chinese, French, German, Greek, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish, with a large variety of technical and specialty lexical databases.
Dictionary.com Translation Engine – Translate text from Italian to English and vice-versa, plus a number of other language combinations.
WorldLingo Free Online Translator – Translates text and sentences in Italian to and from English, Chinese, Dutch, French, German, Greek, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish. Also offers web page translation and email translation.
SYSTRAN Translation Engine – Translates with SYSTRAN 5.0 in Italian and English and a number of other languages; enter up to 150 words of text for translation, or enter the web address of the page you wish to translate.
Bowne Global Solutions iTranslator – Translate text from Italian to English and vice-versa, plus a number of other language combinations.

  Italian Dictionaries
Garzanti Linguistica – Online monolingual Italian dictionary; requires registration
Sapere.it – A series of online dictionaries, encyclopedia and atlas provided by De Agostini; monolingual Italian, linguistic reference, synonyms, and Italian-English bilingual dictionaries.
Larousse English-Italian Dictionary – A comprehensive reference tool for a complete understanding of the italian language, with over 100,000 terms.
I Grandi Dizionari On Line – Searchable online dictionary with over 500,000 terms in both Italian and English.
Freedict Italian-English Dictionary – Bilingual dictionary with 11,000 terms.
Wordreference.com Italian-English Dictionary – Bilingual Italian-English dictionary, site also includes Spanish-English, French-English, and monolingual English dictionaries
LingvoSoft Italian-English Online Dictionary – Bilingual Italian-English dictionary; site also includes a multilingual dictionary with 25 languages.
UltraLingua Italian-English and English-Italian Dictionary – Italian-English, English-Italian, and many other foreign dictionaries, plus web page translations and downloadable translation toolbar.
Ectaco Online Italian-English Dictionary – Italian-English bilingual dictionary; site also includes 21 other languages.
R-O-Matic Italian/English Dictionary – Small searchable bilingual Italian-English dictionary, suitable mostly for learners.
Dict.info Italian Dictionaries – A collection of free Italian bilingual dictionaries for English, Czech, French, German, Norwegian Bokmal, Russian, and Slovak. Browsable online, with word searches, and downloadable data files.
Eurodicautom European Terminology Database – Lexical database of European languages that provides information on usage; useful for translators and other interpreters trying to get detailed information about technical and governmental terminology.
Dejudicibus Italian Software Dictionaries – A number of freeware software dictionaries for Italian, with many different vocabulary sets. Interface in Italian, with English instructions.

  Medical and Technical
Pneumonet Medical Dictionary – Searchable dictionary of medical terms in Italian and English.
Italian>English Obstretic Glossary (PDF) – Downloadable and viewable online.
Acronimi (italiani e anglosassoni) usati in medicina di Gilberto Lacchia (PDF) – English medical acronyms and their Italian translations.
Dental Dictionary – In English and Italian, searchable online.
Glossario di Economia e Finanza – Definitions of financial term in Italian and English in HTML format.
Dizionario di economia aziendale – HTML glossary of economic terms without index, single page, from Italian to English