| INTRODUCTION |
| |
| Introduction for the Student |
XVII |
| |
| Introduction for the Teacher |
XXIII |
| |
| UNIT 1 |
| 1.0 |
|
Dialog: 'Good Morning' |
|
1 |
| 1.1 |
|
Note: Special Symbols |
|
2 |
| |
| UNIT 2 |
| 2.0 |
|
Dialog: 'Good Evening' |
|
4 |
| 2.1 |
|
Note: Pronunciation |
|
5 |
|
|
a. The Alphabet and phonemic system |
|
5 |
|
|
b. General Hints on the Pronunciation: Vowels |
|
6 |
| 2.2 |
|
Pronunciation Drills on Vowels |
|
8 |
| |
| UNIT 3 |
| 3.0 |
|
Dialog: 'Goodbye, Goodnight' |
|
11 |
| 3.1 |
|
Note: /r/ |
|
12 |
| 3.2 |
|
Pronunciation Drills on /r/ |
|
13 |
| 3.3 |
|
Note: /l l/ |
|
13 |
| 3.4 |
|
Pronunciation Drills on /l l/ |
|
13 |
| |
| UNIT 4 |
|
|
4.0 Basic Sentences: Classroom Expressions |
|
16 |
|
|
4.1 Note: Syllabification |
|
18 |
| |
| UNIT 5 |
| 5.0 |
|
Dialog: 'Where is the Hotel?' |
|
20 |
| 5.1 |
|
Variation Drills on Basic Sentences |
|
22 |
| 5.2 |
|
Note: Consonants |
|
24 |
|
|
a) /k k g ğ/ |
|
24 |
|
|
b) /t d n/ |
|
24 |
|
|
c) /p t k k ç/ |
|
24 |
| 5.3 |
|
Pronunciation Drills on Consonants |
|
24 |
| |
| UNIT 6 |
| 6.0 |
|
Dialog: 'Is There a Restaurant?' |
|
30 |
| 6.1 |
|
Variation Drills on Basic Sentences |
|
31 |
| 6.2 |
|
Note: Basic Turkish Structure |
|
32 |
| 6.3 |
|
Grammar Drills on Basic Turkish Structure |
|
34 |
| 6.4 |
|
Note: /vár/ |
|
34 |
| 6.5 |
|
Grammar Drills on /vár/ |
|
35 |
| 6.6 |
|
Numbers Above Ten |
|
36 |
| |
| UNIT 7 |
| 7.0 |
|
Basic Sentences: Classroom Expressions |
|
37 |
| 7.1 |
|
Note: Plural Suffix /lér/, /-lár/ Four Vowel Harmony |
|
38 |
| 7.2 |
|
Note: /bir/ and the word-order of 'modification' |
|
40 |
| |
| UNIT 8 |
| 8.0 |
|
Dialog: 'Where is there a Gas Station?' |
|
41 |
| 8.1 |
|
Variation Drills on Basic Sentences |
|
43 |
| 8.2 |
|
Note: High Vowel Harmony |
|
44 |
| 8.3 |
|
Note: The Two Kinds of Vowel Harmony Compared |
|
45 |
| 8.4 |
|
Note: The Infinitive Suffix {-mák} |
|
47 |
| 8.5 |
|
Note: Word Stress in Turkish |
|
47 |
| 8.6 |
|
Pronunciation Drill on Word Stress |
|
48 |
| |
| UNIT 9 |
| 9.0 |
|
Dialog: 'At the Gas Station' |
|
51 |
| 9.1 |
|
Variation Drill on a Basic Sentence |
|
52 |
| 9.2 |
|
Note: 'I [am]', 'you [are]' etc. suffixes to the predicate:
{-(y)ım} , {-sıníz} , {-(y)ız} |
|
53 |
| 9.3 |
|
Note: Interrogative suffix {-mı} |
|
53 |
| 9.4 |
|
Grammar Drills on Personal 'Additional Information' Predicate Suffixes |
|
55 |
| 9.5 |
|
Grammar Drills on the Interrogative Suffix {-mı} |
|
60 |
| |
| UNIT 10 |
| 10.0 |
|
Basic Sentences: Classroom Expressions |
|
62 |
| 10.1 |
|
Variation Drill on a Basic Sentence |
|
64 |
| 10.2 |
|
Note: Imperative |
|
64 |
| 10.3 |
|
Grammar Drill on Imperatives |
|
66 |
| 10.4 |
|
Note: {-ma} Negative Verbal Extension |
|
66 |
| 10.5 |
|
Drill: Negative Imperatives |
|
68 |
| 10.6 |
|
Note: Participles: Suffix {-íyor} |
|
68 |
| 10.7 |
|
Grammar Drills on the Participle in {-íyor} |
|
71 |
| 10.8 |
|
Review Drill on /bir/ |
|
75 |
| 10.9 |
|
Narrative Drill |
|
75 |
| |
| UNIT 11 |
| 11.0 |
|
Dialog: 'Can You Help Me?' |
|
76 |
| 11.1 |
|
Note: ğ |
|
78 |
| 11.2 |
|
Pronunciation Drills on ğ |
|
79 |
| 11.3 |
|
Note: Participles, Suffix {-(á, í) r} |
|
80 |
| 11.4 |
|
Grammar Drills on {-(á, í) r} |
|
83 |
| |
| UNIT 12 |
| 12.0 |
|
Dialog: 'Getting the Cab' |
|
87 |
| 12.1 |
|
Variation Drills on Basic Sentences |
|
88 |
| 12.2 |
|
Note: {-da} 'also' |
|
89 |
| 12.3 |
|
Grammar Drills on {-da} |
|
90 |
| 12.4 |
|
Note: Noun 'Relational' Suffix {-dá} |
|
90 |
| 12.5 |
|
Grammar Drill on {-dá} |
|
91 |
| 12.6 |
|
Note: Noun Relational Suffix {-(y)á} |
|
91 |
| 12.7 |
|
Grammar Drill on {-(y)á} |
|
92 |
| 12.8 |
|
Note: Noun Relation Suffix {-dán} |
|
93 |
| 12.9 |
|
Grammar Drill on {-dán} |
|
94 |
| 12.10 |
|
Note: {-ra-} |
|
95 |
| 12.11 |
|
Grammar Drill on {-ra-} |
|
95 |
| 12.12 |
|
Note: The Negative Participle with Suffix {-má(z)} |
|
96 |
| 12.13 |
|
Grammar Drills on {-má(z)} |
|
97 |
| 12.14 |
|
Narrative Drill |
|
103 |
| |
| UNIT 13 |
| 13.0 |
|
Dialog: 'The Cab Ride' |
|
104 |
| 13.1 |
|
Variation Drills on Basic Sentences |
|
106 |
| 13.2 |
|
Note: Pronunciation of /h/ |
|
107 |
| 13.3 |
|
Drills on /h/ |
|
108 |
| 13.4 |
|
Note: Possessive Suffixes |
|
109 |
|
|
a) Possessed Suffixes |
|
109 |
| 13.5 |
|
Drill on Possessed Suffixes |
|
112 |
| 13.6 |
|
Note: 'Possessor' Suffixes |
|
114 |
| 13.7 |
|
Grammar Drill on Possessor Suffix |
|
116 |
| 13.8 |
|
Drills on Possessive Constructions |
|
116 |
| 13.9 |
|
Correlation Drills on Possessive Forms |
|
120 |
| |
| UNIT 14 |
| 14.0 |
|
Dialog: 'At the Consulate' |
|
121 |
| 14.1 |
|
Variation Drill on a Basic Sentence |
|
122 |
| 14.2 |
|
Turkish Equivalent of 'Have', /var/ and /yok/ |
|
123 |
| 14.3 |
|
Variation Drills on a Basic Sentence with /var/ and /yok/ |
|
124 |
| 14.4 |
|
An Alternative Way of Expressing "I have" etc. |
|
125 |
| 14.5 |
|
Grammar Drills on Personal Referents with {-dá} |
|
125 |
| 14.6 |
|
Note: {-dán} + /memnun/ |
|
125 |
| 14.7 |
|
Grammar Drill on {-dán} + /memnun/ |
|
126 |
| |
| UNIT 15 |
| 15.0 |
|
Basic Sentences: Classroom Expressions |
|
127 |
| 15.1 |
|
Note: Past Suffix {-dí} |
|
128 |
| 15.2 |
|
Grammar Drills on Past Suffix |
|
132 |
| 15.3 |
|
Note: Position of {-mı} Relative to Personal Suffixes after {-dí} |
|
137 |
| 15.4 |
|
Grammar Drills on Past (continued) |
|
137 |
| 15.5 |
|
Note: {-(y)dı} Past Enclitic |
|
141 |
| 15.6 |
|
Grammar Drills on {-(y)dı} |
|
144 |
| 15.7 |
|
Granmar Drills on Participles + {-(y)dı} |
|
148 |
| 15.8 |
|
Grammar Drills on {-(á, í) r} + {-(y)dı} and {-má(z)} + {-(y)dı} |
|
152 |
| 15.9 |
|
Note: Possessive Compounds |
|
156 |
| 15.10 |
|
Grammar Drill on Possessive Compounds |
|
156 |
| 15.11 |
|
Note: Specific Direct Object Relational Suffix {-(y)í} |
|
157 |
| 15.12 |
|
Grammar Drills on Specific Direct Object with {-(y)í} |
|
159 |
| 15.13 |
|
Grammar Drills on Possessed Suffixes Plus {-(y)í} |
|
160 |
| 15.14 |
|
Grammar Drills on Pronouns as Direct Object |
|
161 |
| |
| UNIT 16 |
| 16.0 |
|
Dialog: 'Greetings' |
|
163 |
| 16.1 |
|
Vocabulary Drills |
|
164 |
| 16.2 |
|
Questions on the Dialog and Related Questions |
|
166 |
| 16.3 |
|
Note: Participle with Suffix {-(y)ácák} |
|
167 |
| 16.4 |
|
Grammar Drills on Participle with {-(y)ácák} |
|
170 |
| 16.5 |
|
Mixed Grammar Drills on Participles |
|
173 |
| 16.6 |
|
Grammar Drills on {-(y)ácák} + {-(y)dı} |
|
175 |
| |
| UNIT 17 |
| 17.0 |
|
Dialog: 'You Must Be Tired' |
|
181 |
| 17.1 |
|
Vocabulary Drills |
|
182 |
| 17.2 |
|
Questions on the Dialog and Related Questions |
|
184 |
| 17.3 |
|
Note: {-(y)la} , /ile/ enclitic |
|
184 |
| 17.4 |
|
Grammar Drills on {-(y)la} , /ile/ |
|
186 |
| 17.5 |
|
Note: Pronoun Forms Preceding {-(y)la} , /ile/ |
|
188 |
| 17.6 |
|
Grammar Drill on {-(y)la} with Pronouns |
|
188 |
| 17.7 |
|
Grammar Drill on {-(y)la} as "with" (of instrument) |
|
188 |
| |