Although HBO’s True Detectivespent the last eight weeks setting the Internet on fire with crazed fan theories about “The Yellow King,” the anthology drama series ended much like it began: with two men arguing about the ways of the world while trying to catch a killer.